Barack Obama : la malédiction dans la paume

La blogosphère Russe est en émoi après avoir lu un certain mot  dans la paume de Barack Obama. Une insulte ? Une malédiction ?
EnglishRussia n'en dit pas plus pour l'instant. Les cyrillophones parmi vous sauraient-ils y décrypter le fameux mot ?
Il-y a t-il des cyrillophones parmi vous ?
Le mot cyrillophone existe t-il ?
Obama's palm chez English Russia