Magazine Talents

Portrait de Chien/ Mâtin de Naples

Publié le 26 avril 2009 par Merveillesenpapier

Travail de commande que j'ai pris beaucoup de plaisir à faire ,car le mâtin de Naples est le chien que j'aurais rêvé avoir.... et que j'aurais peut être eu  si j'avais eu un semblant d'autorité sur la gente canine.(mais vu que le chien  de mes parents passe déjà  le plus clair de son temps couché sur la table de la cuisine dès qu'il est tout seul un peu comme Snoopy sur sa niche..) Car ce molosse  chien préféré d'Alexandre le grand qui combattait dans la Rome antique aux côtés des gladiateurs   n'est assurément pas un chien à mettre entre toutes les mains. 

I really enjoyed making this portrait commission as I  always wanted to possess such a huge dog,.... but never will,because of my big lack of authority over dogs , (to give you an idea, my parents dog spend most of his days sitting or lying upon the kitchen table when we don't see him a little like Snoopy does upon his house,..)and this dog who used to fight with gladiators in the antic Roman era is a very special and stubburn dog , and not exacly fit for lax persons ..

Matindenaples1

Matinde-naples2

l'original (qui n'a pas tout à fait  la même expression sur cette  photo)
Here Phylléas in person

Matinde-naples3

et puis je signale aussi le nouveau blog de mon amie galeriste Caroline Pollock qui a repris un blog sur Blogger , vous pourrez y suivre toutes les nouveautés de sa boutique 5'Clock Gallery .

and just wanted to let you know my dear friend and galerist Caroline Pollock has resumed her blog on blogger , you could discover in her blog, the new accessories, funny clothes on diplay in her shop 5'Clock gallery in  Switzerland

(below one of the  animal head I made for her shop window 2 years ago)

5'clock gallery

(le mannequin chat que j'avais réalisé pour sa vitrine il y a 2 ans)

A noter qu'en juillet on va organiser un atelier de papier mâché, un stage sur un weekend  à côté de Lausanne en Suisse ,je mettrai les détails prochainement sur mon site.


Retour à La Une de Logo Paperblog