La "Toilette du petit chat"

J’ai récupéré mes ouailles de leur journée loin de moi. Pas plutôt toutes les trois dans la voiture. Ma grande me demande :

Elle : « On va faire le bain, ce soir, maman ? »

Moi : « Non, ma chérie, ce soir on prend juste un gant de toilette et on fait la toilette du petit chat ? »

Elle : « C’est vrai ? Un chat, maman ? » me demande-t-elle, radieuse…

Moi : « Non, ma puce. On appelle ça une expression. C’est une façon de parler, ça veut dire qu’on va faire une petite toilette ».

Elle : « … »

Manqué. Elle n’a rien compris !

Peu avant d’arriver à la maison :

Elle : « Maman, on fait pas le bain, ce soir ? On lave le chat ? »

Moi (prête à crier à l’aide) : « Non, ma chérie : pas de chat, pas de bain, juste une petite toilette avec le gant de toilette »

Elle : « C’est quoi le gant de toilette ? »

Moi (au bord de la crise de nerfs, j’ai eu 20 questions du même genre dans le quart d’heure qui précède) : « Le chat, tu vois, il se nettoie avec sa langue, il fait une toute petite toilette. Il ne fait pas de bain. Nous, quand on ne veut pas faire un grand bain, on fait une toilette avec un morceau de tissu. »

Elle me montre sa langue.

Raté. Elle a encore rien compris !

Qu’est-ce qu’il fout le chat dans l’histoire ? Quézako ?

Y’a des jours où on se sent obligé de raconter des trucs desquels on ne parvient plus à se dépêtrer… Pas plutôt arrivées à la maison, ma grande qui regarde partout :

Elle : « Mais maman, y’a pas le chat ?!?! »

Moi (proche de l’hystérie) : « Non, y’a pas de chat, on ne peut pas avoir un chat, on n’a pas de jardin. Allez, zou, les filles, à la salle de bains pour la toilette ! »

Je dépoile les louloutes. J’attrape le gant et le montre à ma fille. Je lave la petite sœur et montre à la grande :

« Ca ma puce. Ce n’est pas un grand bain, ni une douche, c’est une petite toilette. La toilette du petit chat, c’est comme ça qu’on l’appelle ! »

Bon, pour sûr la prochaine fois, à la grande question du bain, je répondrai « Oui, ma puce, ce soir on se lave » !

Après tout elle n’a pas besoin de savoir comment, c’est moi que ça regarde !… A trop vouloir en dire, ben on finit par ne plus savoir comment expliquer !