New Start, Nouveau Départ

Hello World,

Bonjour le monde,

It’s a new start for that blog. I was far for a while, now I’m coming back.

C’est un nouveau départ pour ce blog. J’étais loin de ce blog pendant un moment, maintenant ce blog se réveille.

What’s up ? Besides ‘OHANA, 2 others experiments make me busy.

Quoi de neuf ? A coté d’OHANA,  2 autres expériences occupent mes jours.

Gravity and FIrST.

Gravity et FIrST.

So that blog is not anymore Hawai’i centered but becomes these 3 astronomy experiments centered.

Ce blog n’est plus essentiellement centré sur Hawai’i et ‘OHANA mais devient centré sur les 3 expériences ‘OHANA, FIrST et Gravity.

I’ll tell you more soon about FIrSt and Gravity.  Just now let’s say that FIrST is mainly in Meudon (France) and will move soon to Lick (Bay Area) and it’s an exoplanet finder. Gravity is an ESO experiment who will take place in Chile in 2012, its purpose is the study of the Black Hole in the center of our galaxy.

(http://www.mpe.mpg.de/ir/gravity/team.php?lang=en)

(http://mthamilton.ucolick.org/)

(http://www.eso.org)

Je vous en dirai plus bientôt sur FIrSt et Gravity. Pour l’instant, disons que FIrST est en construction et sera testé sur le ciel avec un des télescopes du campus à Meudon (France), comme au bon vieux temps du rock and roll, yeaaah ! Et va bouger bientôt sur le Lick (Bay Area, Californie). C’est un chercheur d’exoplanètes. Gravity est une expérience ESO qui sera installée au Chili, en 2012. Son objet est l’étude du Trou Noir au centre de notre galaxie.

Have a nice w-end !

Bon w-end à tous !