Mon bonnet & Pinterest

Ne trouvez-vous pas que se balader sur Pinterest est la meilleur manière de se créer des besoins? Le paradis des bonnes idées, des jolies choses, des trucs qu'on aimerait savoir faire,  de ceux qu'on n'aura jamais le temps de faire, de ceux qu'on n'aurait jamais cru un jour avoir envie de faire...

Don't you think that Pinterest is the best way to create new needs? It is the good ideas and pretty stuff paradise, isn't it? Wandering on Pinterest is he best way to discover new things you'll want to make, things you'll never have the time to make or even things you never thought you'll ever want so bad to make...

C'est donc à cause de Pinterest que j'ai un nouveau bonnet. Parce ce qu'est c'est juste une trop bonne idée, d'avoir un bonnet, Parce qu'il est juste trop joli. Parce qu'il ne fallait même pas tellement de temps pour le faire. Parce que, tout à coup, après l'avoir vu sur Pinterest, j'ai su que je ne pourrais plus jamais vivre sans ce bonnet...

It is then because of Pinterest that I now have a new hat. Because it is a very good idea, to have a hat. Because it is just too pretty. Because it even didn't take too much time to make. Because, mostly, I knew, right after I saw it on Pinterest, that I just couldn't live without it anymore...

ByNight sur Pinterest, c'est ici(clic)Le joli bonnet tout comme celui de ByNight, c'est ici(clic), sur Pinterest ;-)
ByNight on Pinterest(clic)A pretty hat just like ByNight's(clic)