On ne fait rien de rien
(Quand on manque de tout, on ne peut rien réussir. De même, quelque droit qu'on ait, il est inutile de réclamer à qui n'a rien comme l'indique cet autre proverbe)
Où il n'y a rien, le roi perd son droit.
On ne fait rien pour rien.
Il n'y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe pas
Rien ne se perd, rien ne se crée
(Lucrèce traduisant Epicure a écrit : "Rien ne vient de rien, rien ne retourne à rien")
Qui rien ne sait, de rien ne doute
(Seuls les ignorants entreprennent une affaire sans en calculer les conséquences)