Le site irmologion.ru
ajoute deux nouvelles polices à sa liste de caractères slavons (Irmologion,
Hirmos, Triodion, StaroUspenskaya, Ostrog, Evangelie, Pochaevsk, Feofan,
Oglavie, Slavjanic, Kathisma, Psaltyr, Zlatoust, Indycton, Vertograd). À
télécharger gratuitement (sous condition de les utiliser dans un contexte
chrétien) :
Posad
— une police décorative, bien adaptée aux titres ;
et Bukvica
— une police pour les lettrines, créée à partir des lettres du
Prologue de 1642-43. Ces lettres étaient largement utilisées dans les
éditions de la cour de Moscou au XVII s.
Les plus réussies, à mon avis, sont Hirmos (dont on avait parlé au début de l'année) et Pochaevsk.
Elles s'utilisent avec le «drapeau» russe : il faut donc choisir le clavier
cyrillique.