Quoi de plus romantique qu'un banc?

J'adore me ballader dans l'Englischer Garten (vous devez le savoir!), mais en général je ne m'assied jamais sur un banc, je préfère marcher et découvrir de jolis coins.
Mais certains ne sont pas du même avis que moi, les bancs de l'Englischer Garten semblent porter chance!
Témoins en sont les différentes plaques qui y sont apposées, témoins d'anniversaires, de rencontres, de coups de foudres, déclarant leur flamme, pour la joie des passants.

"Mon Anna chérie, joyeux anniversaire"


Pour Bärbel
Heureusement que tu es là
Et que nous soyons ensemble
Manfred
(Traductions un peu hasardeuses, autant je sais bien parler allemand, autant j'ai toujours eu des soucis pour traduire correctement des expressions, surtout quand je les comprends! J'ai un léger blocage de ce côté là aparemment).