Calvin et Hobbes en couleurs ! (Watterson) – Hors Collection – 16€

Calvin et Hobbes en couleurs ! n'est pas à proprement parlé un album de BD classique. Il s'agit du catalogue de l'exposition consacrée à Bill Watterson, aux Archives de la bande dessinée (Université d'Etat de l'Ohio), du 10 septembre 2001 au 16 janvier 2002. Cette exposition mettait l'accent sur les pages du dimanche, jour de la semaine où les éditeurs de journaux offraient un plus grand espace aux BD. Le présent ouvrage met donc en vis-à-vis la page originale de l'auteur (en version originale, avec traces d'adhésifs, de blanc correcteur et en noir et blanc) et la version francisée, en couleurs. L'auteur commente même ces différentes planches : les raisons de ses choix en fonction des contraintes liées à la publication... Bigrement intéressant, surtout lorsque l'on apprend que la première bande est souvent jugée inutile et non publiée, alors qu'elle offre des gags en une case hilarants.
En ouverture de cet ouvrage, Bill Watterson écrit une longue introduction, notamment sur les raisons de l'arrêt de la série, alors à son apogée (23 millions d'albums vendus), et son refus du merchandising. Alors beaucoup plus qu'un simple recueil, cet " album " éclaire véritablement le lecteur sur la série et lui offre la possibilité de la lire sous un angle nouveau. Les amateurs du turbulent Calvin et de son tigre en peluche Hobbes apprécieront... les autres aussi !
Un calvinethobbesphile (magnifique néologisme créé pour l'occasion) doit posséder cet ouvrage dans sa bibliothèque !