Pas facile de maîtriser toutes les subtilités d'une langue surtout quand on n'a que 3 ans et demi et pas le support de l'écriture pour s'aider. Alors, on ouvre grand ses petites oreilles et on fait tourner son cerveau à plein régime.
D'où certains bugs. Par exemple, beaucoup de mots en "n" pas homologués par le Petit Robert : nescargot, noeufs, nétoile... Quelques inversions : Kopémon, pestacle... Des créations persos : "Tu peux me t'aider ?". Mais on a aussi des petites victoires. Des mots difficiles qu'on arrive à placer dans le contexte comme "en fait", "pourtant"...
Et parfois, on atteint carrément le sublime :
- Maman, je peux avoir un bonbon ?
- Non.
- Game over.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble