Служба святому праведному Филарету Милостивому составлена в XX веке. Для Вознесенского монастыря на горе Елеон, трапезный храм которого посвящен этому святому, служба была переделана в бденную.
Эту службу на церковно-славянском языке мы предлагаем в формате PDF.
À l'occasion du 4e anniversaire de ce blog, dont les premiers balbutiements ont commencé le 14 décembre — jour de la fête de saint Philarète —, nous proposons l'office à saint Philarète le Miséricordieux, en slavon d'Église. Il a été composé au XXe siècle.
Philaretos, en grec, signifie : l'ami des vertus.
Ce saint a eu une vie vraiment « folle » : fort riche, il perd ses biens lors des invasions et malgré cela continue à distribuer le peu qui lui reste, au grand désespoir de son épouse, qui se plaint d'être condamnée à une famine plus grande encore. Mais le Seigneur nous montre toute la sagesse de cette « folie ». Car sa petite-fille Marie d'Amnia épousa l'empereur Constantin VI (792) et Philarète retrouva sa richesse à la grande joie de sa famille. Quant à lui, il continuait à recevoir à sa table mendiants et démunis, les servant lui-même. (Office de saint Philarète traduit en français par le père Denis Guillaume au tome XII du Supplément aux Ménées.)
Ce qui signifie qu'il ne faut pas hésiter à distribuer ce que l'on a, car le Seigneur pourvoit à tout si l'on a assez de folie pour s'en remettre entièrement à Lui.