mangeurs de grenouilles

Les étrangers appellent les Français des « mangeurs de grenouilles ». Ce ne sont pas des mangeurs de grenouilles, bien sûr, mais des mangeurs de cuisses de grenouilles. D'ailleurs, les cuisses de grenouilles ne sont pas considérées comme de la viande. Les moines peuvent donc en manger, comme ils mangent du poisson ou des crustacés. Et c'est très bien.