Un chien pleure, couine, grogne, glapit, aboie et finit par hurler à la mort. C'est alors que tout son réseau est activé, deux puis cinq chiens se connectent ensemble au même moment pour exprimer, dès potron-toutou, la grande tragédie canine.
Le mystère des voix bulgares n'est rien en comparaison du yaourt matinal que nous concoctent Louloute, Kiki et Obama : "arff ! hihi ! whaouw ! ouch !". Nous ne faisons que copier maladroitement nos meilleurs amis en essayant de transcrire le douloureux secret qui les fait languir...