Le nombre des gardes à vue en France est passé de 426.671 en 2003 à 577.816 en 2008, soit une augmentation de 35,42% en cinq ans, tandis que le nombre des personnes mises en cause n'a crû que de 22,56%.
Autrement dit : on peut augmenter le nombre de gardes à vue, s'il n'y a pas de suite, cela ne sert pas à grand chose.