un dimanche à venise

Publié le 12 juin 2009 par Lapin
sur les conseils d'un ami, je me suis levé à 5h dimanche dernier afin de profiter de venise encore désert. d'avoir la place san marco juste pour soi est un privilège rare. déambulant jusque vers 10h, j'ai vu les rues balayées, les terrasses de café s'ouvrir, les gondoliers prendre leur service et rompre la tranquillité des canaux, les kiosques à journaux s'animer, et les premiers bateaux de touristes déborder sur les embarcadères…

la journée n'en finissait pas, tant à voir en si peu de temps, je ne voulais rien en perdre. nous avons retrouvé au fil de la journée des amis venus supporter hector et son projet lors de la biennale, pour nous retrouver attablés au soir à lido. rüdiger est venu de berlin, carlos de madrid, marilá, la femme d'hector est brésilienne, ses grands-parents sont français, hector lui est mexicain et vit désormais à sao paulo, astride est allemande et vit près de zurich, panxo est mexicain et vit à barcelona avec nathalie de bordeau, irène allemande d'origine roumaine vit à zurich, voisine de médine allemande d'origine turque… et nous 2, les lapins exilés à barcelona, avec lapinette et sa moitié allemande, et mes revendications bretonnes. un chouette tableau.


I wake up at 5am last sunday, a friend told me that it is the best way to meet venice, face to face. and he was right. to be alone in the place san marco is something precious. I totally felled in love for the cathedral, so colourful. walking in the street, I had contemplated the city sleeping. after 10am, all was so different, it was too warm, more loudly, and thousand of tourists escape from giants boats to invade the island.
the day was never ending, and I enjoy I could see so much. we met during the day many friends that came to support hector zamora and his project for the biennale, and we eat all together in lido for the evening.
rüdiger came from berlin, carlos from madrid, marilá, hector's wife, is from brazil, and hector is mexican, but live now in sao paulo. astrid is german but live in switzerland, panxo is mexican too, but live in barcelona with nathalie, from bordeau, irène is german with romanian's origine and live in zurich, like médine, german too but from turkia… and us, lapinette, half german, and me nearly breton. a cool melting pot.