Il est de Luc Chatel, porte-parole du gouvernement, à propos du projet de loi sur le travail dominical. Interrogé lors de la séance des questions au gouvernement par le député socialiste Christian Eckert, M. Chatel a lancé :
"Comment peut-on affirmer que ce texte remet en cause le principe même du travail dominical ?"
Luc Chatel a repris aussitôt par "repos dominical"... Lapsus révélateur ?