Magazine Poésie
Lu dans la presse aujourd'hui:Au commencementest le lecteur
Publié le 24 juillet 2009 par Lauravanelcoytte
LE MONDE DES LIVRES | 23.07.09 | 12h24 • Mis à jour le 23.07.09 | 12h44 Lecteur de père... en fils ! Daniel Mirsky est tombé dans la marmite très tôt. Ce normalien âgé de 32 ans, agrégé d'allemand, qui a démissionné de l'éducation nationale, est lecteur de l'allemand pour Gallimard depuis six ans. Son père, Semyon Mirsky, l'est depuis une vingtaine d'années pour le russe et l'hébreu. Le père et le fils travaillent ainsi pour la même collection, "Du monde entier", où sont publiés les romans étrangers choisis par les éditeurs de la rue Sébastien Bottin, lesquels s'appuient sur les fiches de lecture faites en amont par ces travailleurs solitaires et discrets que sont les lecteurs.