C’est le week-end et je me suis transporté vers un lieu plus calme que la capitale. Donc dans cette ambiance reposant et peu propice au travail de détail, je commence mon étude de cet hélicoptère de transport qui me servira dans une prochaine bande-dessinée. Vous l’aurez compris, pour l’instant je cherche à sentir les volumes et les différents éléments tels que les hélices, plus qu’à une version aboutie de l’engin.
It is the weekend and I’m in a quieter place than the capital. So, it’s in this restful ambiance and little convenient to a detailed work, that I begin my study of this transport helicopter which I will use in a future comic book. You must have understood that at the moment I try to feel the volumes and the various elements such as helixes, more than drawing a exact version of the machine.
Posted in Etudes Tagged: Crayonné, Mécanique, Militaire, Mowgli Montier, Survie