Je me suis rendu à Berlin en 1985, déjà mû par ce désir intérieur de voir ce qui se passe. J'en étais revenu évidemement troublé. En tout et pour tout, j'avais du passer neuf heures aux différents postes de douane ( douanes russes, françaises, américaines, anglaises et allemandes). Dans le bus qui empruntait le corridor pour aller à Berlin,le guide nous avait prévenus."S'il vous plait, ne souriez pas lors des contrôles douaniers. Autrement, ils vont nous garder 24 heures." Le décor était planté. Pendant dix secondes, un soldat m'a fixé droit dans les yeux et a regardé mon passeport. Faites l'expérience, dix secondes dans les yeux c'est TRES long....
J'avais visité Berlin-Ouest et j'étais passé, pour 12 heures, à l'est. Il était obligatoire lorsque l'on passait les postes-frontières comme le fameux Checkpoint Charlie de changer une somme en marks est-allemand. Obligatoire aussi de dépenser cet argent dans la journée à Berlin-Est. Il était aussi interdit de ramener des marks-est à l'Ouest, qu'en aurait on fait d'ailleurs? Mais lors de notre court séjour à Berlin-Est, rien à acheter ou presque, si ce n'est des médailles de Lénine ou de Karl Marx ou encore un drapeau signé DDR. Si au demeurant, nous voulions nous procurer quelque chose, les vendeurs ne voulaient pas que l'on règle en mark-est mais en dollar ou en mark-ouest...Lors des célébrations des 20 ans de la chûte du mur, ces souvenirs me sont revenus. Mais je n'ai plus de photo de ma semaine berlinoise. Ce qu'il me reste, c'est le tampon d'un pays qui n'existe plus dans mon ancien passeport.