New zealand
Publié le 12 janvier 2010 par Ziril
Bonne nouvelle aujourd’hui, nous avons enfin reçu des news de notre pote Vilmo, super detective au pays des kiwis, regardez comme il l’air heureux avec ce beau poisson !!! Un article plus complet sur son voyage dès son retour…dans un mois…Good news today, we ‘ve finaly got some news from our friend Vilmo, our spy in New Zealand, look how happy he seems to be with this fish !!!! A real revue on his trip, when he’s back…in a month…And as good news never come alone, here’s a another one…chek this teaser for “The Dead Drift”: Many years ago I fished a magical river in the heart of Fiordland in New Zealand’s South Island. This river had everything a fly fisherman is looking for – crystal clear water, a healthy population of Brown and Rainbow Trout that took dry flies freely from the surface, and scenery surpassing anything in the world. I had truly found heaven! For many a year I had been eager to return …… and after 12 years finally did so with a High Definition video camera and fly fishing expert Dean Bell. (a guide from Te Anau that knows these waters well) To my delight, this magical spot remained unchanged and provided one of natures most spectacular backdrops upon which to capture on film the very best fly fishing New Zealand has to offer. The different techniques Dean uses to catch these wary Trout in often difficult and unusual situations you will find both educational and very entertaining.Steve Couper.Et comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, en voilà une autre…regardez cette bande annonce pour ”The Dead Drift”: Il y a plusieurs années, j’ai pêcher une rivière magique au milieu de Fiordland en Nouvelle-Zélande, dans l’île du Sud. Cette rivière a tout ce qu’un moucheur recherche, une eau transparente, une bonne densité de farios et d’arcs qui prenait avec voracité des mouches sèches, un paysage qui surpassait tout ce qu’il y de plus beau au monde. J’avais trouvé le Paradis ! Pendant de nombreuses années, je rêvais d’y retourner…au bout de 12 ans, j’y suis finalement retourné avec une caméra HD et un as de la mouche Dean Bell (un guide de Te Anau qui connaît ces rivières par cœur). Pour mon bonheur, cet endroit magique n’avait pas changé et m’offrait un des décor les plus merveilleux pour filmer ce que la Nouvelle-Zélande a à offrir. Les différentes techniques que Dean a utilisé pour attraper ces truites sauvages dans des situations souvent difficiles et inhabituelles nous en apprennent long et en plus nous font marrer. Steve Couper