Open Space # Aviso de Tormenta - Avis de Tempête

Hello!
Alors tout d'abord toutes mes excuses à mes compatriotes européens de tous poils qui sont condamnés à la doudoune moumoutée doublée de peau de mouton, mais ici il fait CHAUD. Et oui l'hémisphère Sud, le pays le plus austral du monde bla bla, conséquence ben on se caille pas par ici. Mais bon chacun son tour, quand je baverai devant votre collection printemps-été emmitouflée dans mon poncho de gaucho pur laine d'Alpaca... rira bien qui rira le dernier...
Si vous aviez déjà vécu la tornade intra-muros - enfin sans muros vu que c'est un open space...- j'espère pour vous que c'étais pas une impression privée du dernier mail coquin de votre Gringo a vous, ni les résultats important de votre dernier rapport top secret.
Allez bonne fin de semaine plus que 2 jours.
Mlle Coquelicot.
----------
Holis!
Primero presento mis excusas a mis compatriotas europeos de todo pelo, que están condenados a las camperas acolchonadas dobladas de piel de oveja, pero aca hace CALOR. Y si, el hemisferio sur, el pais más austral del mundo zaraza... en consecuencia y bueno aca no nos pelamos. Pero bueno cada uno su turno, cuando esté baveando de envidia mirando su coleccion primavera-verano enfrasacada en mi poncho gauchesco en lana pura de Alpaca... veremos quien se rie...
Si ya vivieron la tormenta intra muros - sin muchos muros ya que estamos hablando de open space, ja.. - les deseo que no haya sido con una impresion del ultimo mail caliente de su Gringo personal, ni los resultados importante de su ultimo reporte top-secreto.
Bueno que terminen bien la semana falta poco.
Amapola