- HORS DE QUESTION!
- Écoute Billie. Vous n'allez pas vous faire la gueule éternellement, insistait Jack
- Chérie... S'il te plait... suppliait Simon. Excuse-toi et on n'en parle plus...
- Mais quel enfer! dis-je.
- Oh Elinor! Tu ne vas pas t'y mettre non plus...
- Plus jamais plus jamais! Un POINT c'est TOUT! ralait Billie, les bras croisés
Samedi 12 Décembre 2009, 7 heures plus tôt... Paige m'attendait chez ABC*...
Quand j'arrivai, elle était en train d'admirer les boules de Noël, la bouche en coeur et les yeux émerveillés. Comme elle ne m'avait pas vue, j'en profitai pour prendre quelques photos d'elle, en cachette, camouflée derrière l'immense manteau de fourrure de cette dame qui se tenait devant moi.
- Je peux vous aider? s'offusqua cette dernière
(J'étais tombée sur une grincheuse...)
- Euh non... Pardon... Je...
- Je vous prierai de vous éloigner de mon sac à main où j'appelle la SÉ-CU-RI-TÉ! dit-elle en haussant le ton.
- Non.. Mais je... Je prenais juste des photos... De mon amie... Là-bas... Vous voyez? dis-je en montrant Paige du doigt
- É-LOI-GNEZ VOUS! hurla-t-elle
Les protestations de cette femme sortirent Paige de son nuage. Elle releva la tête et m'aperçut:
- ELI!!! Tu es là! lança-t-elle en se dirigeant vers moi...
- Qui est-ce? me demanda-t-elle alors que la grincheuse tournait les talons en secouant la tête...
- Oh personne... Elle...
- Viens voir! me coupa Paige en me tirant par la manche en direction du rayon de Noël. Viens!!! C'est MA-GNI-FI-QUE!
Paige adorait la décoration d'intérieure. Je me demandais souvent pourquoi elle n'avait pas fait carrière dans cette voie. Sa maison était décorée avec tellement de goût et elle pouvait passer des heures dans les magasins d'antiquité, à chiner... Et lorsqu'il s'agissait d'aller chez ABC, "LE TEMPLE de la maison à Manhattan", Paige devenait comme une enfant dans un magasin de jouets. Elle était si attendrissante...
- Et si on montait au premier!? Oh oui vient! On a bien cinq minutes avant que Billie n'arrive. J'ai envie de jeter un oeil aux nouveaux meubles qu'ils ont rentrés... Ça fait une éternité que je ne suis pas venue...
- Si tu veux... dis-je en la suivant, un peu bougon... Cette vieille peau m'avait mise de mauvaise humeur...
- RE-GAR-DE MOI ÇA, s'exclama-t-elle en pointant un sublime Voltaire en lin beige.
- Ohlala mais tu as vu le prix!? protestai-je
- Oui mais... C'est beau... Et cette table en bois! Oh! Ce serait parfait pour remplacer notre table dans la cuisine...
ting ting
- Vous êtes où? J'suis en bas. J'vous attends aux boules.
(Billie...)
- Billie est en bas! dis-je à Paige qui était déjà en train de prendre les mesures de la table et de noter les références sur un petit bout de papier...
- Attends.
- Paige?
Mais elle était partie en direction d'un vendeur, son bout de papier dans la main...
- Paige?
- On est en haut. On arrive ma poule.
Paige avait alpagué le pauvre vendeur et lui posait un milliard de questions. Elle était en train d'essayer de faire baisser le prix de la table et d'avoir une livraison gratuite à Brooklyn...
ting ting
- Crève la dalle. Vais me poser au Pain Quotidien** en attendant. Vous avez mangé?
(Eh merde...) J'étais persuadé que Paige allait râler... "On n'a pas le temps de se poser au Pain Quotidien pour manger... On a des courses à faire!!!" Voilà ce qu'elle allait me retorquer. Pourtant, j'étais assez tentée de manger une petite salade de quinoa.... Mon estomac aussi criait famine...
- Paige ne va pas être contente. Mais ok. Moi aussi j'ai faim. Prends nous une table, on arrive.
- Paige? T'en es où là? Billie nous attend au Pain Quotidien.
- Quoi? Pourquoi?
- Bah pour manger un morceau... Je lui ai dit de nous prendre une table. Faut bien que l'on mange...
- Mais on va jamais avoir le temps de tout faire.
- Mais si... Tu verras... Allez viens.
- Grrr
***
Le Pain Quotidien était situé à l'intérieur d'ABC, au fond du magasin au rez-de-chaussée. Billie faisait la queue. Apparemment, il y avait un peu d'attente...
- Salut!
- Salut.
- Hey dis donc. Y a combien de temps d'attente là? s'inquiéta Paige
- Quinze minutes. Ça va...
- Pfou...
- Allez Paige. Cool...
- J'vais faire un tour, répondit-elle en partant se balader dans les allées de vaisselle, nappes et autres merveilles.
- Bah qu'est-ce qu'elle a? m'interrogea Billie
- Rien. C'est Paige. Quand il s'agit de faire le shopping, surtout ici, elle stresse. Mais bon on a le temps non? On a RV à 7PM chez Jack. Franchement, on a un peu plus de six heures devant nous...
- Mais oui... Et puis moi, tu ne me fais pas faire le shopping le ventre vide, protesta Billie
- ...
- ...
- Et comment se sont passées les répétitions? demandai-je pour changer de sujet... Quand je pense que le concert est dans deux jours...
- M'en parle pas. Je suis une vraie boule de nerf. C'est pour ça aussi que Paige, il va pas falloir qu'elle me cherche hein?
- BILLIE, grondai-je
- Non mais je dis pas ça méchamment mais je suis un peu à bout c'est tout, dit-elle les larmes aux yeux...
- Relax. On va pas se prendre le tête... la rassurai-je en lui frottant le bras.
- Hum hum
Quinze minutes plus tard, notre table était prête et Paige nous avait rejoint, les bras chargés de boules de Noël...
- Je me suis dit que ça nous ferait gagner du temps. Vous en pensez quoi? demanda-t-elle en brandissant une boule en verre renfermant des flocons de neige blancs dans une main et un père Noël dans l'autre.
- C'est très bien, répondis-je, le sourire aux lèvres. Elles sont splendides.
- Oui très bien, confirma Billie qui boudait.
- Et j'en ai pris plein dans le même genre. On va faire un sapin rouge et blanc. Ça va être sublime!
- J'en suis sûre...
Nous commandâmes une soupe du jour et une tartine jambon gruyère pour Billie, un café au lait et une tarte au citron pour Paige et une salade de quinoa pour moi. Paige avait mangé avant de venir mais ne disait jamais non à un petit dessert...
- Les filles...
- Quoi?
- Faut que je vous dise un truc qui me turlupine... chuchotai-je sur le ton de la confidence
- Bah raconte, répondirent-elles en coeur
- Charlie m'a emmené Upstate l'autre jour, à l'avant-première d'un film...
- Ah oui! C'est vrai! Et c'était bien? me demanda Paige. Tu ne nous as pas raconté...
- C'était très intéressant.
- Quel film? demanda Billie, la bouche pleine
- Next Year in Bombay*** de Jonas Pariente & Mathias Mangin... Je vous recommande vivement d'aller le voir quand il sortira... Mais ce n'est pas de ça dont je voulais vous parler...
- Ah oui pardon...
- Donc je disais que nous sommes allés à cette projection et j'étais assise à côté d'un jeune homme, très séduisant... Et... Leo il s'appelle... racontai-je en repensant à lui et à son sourire timide...
- Mais t'es tombé amoureuse ou quoi? intervint Billie, surprenant mon regard humide
- Mais non. Bien sûr que non. Mais on a un peu discuté et il avait l'air vraiment sympa. Et...
- Bah tu vas le revoir, me coupa Paige
- Bah c'est ça le problème...
- Quoi?
- Ne me dis pas que tu n'as pas pris son numéro!!
- Bah non... articulai-je, honteuse...
- ELI! Tu ne changeras donc jamais... C'est quand même pas compliqué! s'énerva Paige
- Bah si, c'est compliqué justement. Moi je sais pas comment faire dans ce genre de situation.
Et après avoir hésité un peu, je leur avouai comment j'avais réussi à le convaincre de NE PAS nous ramener sur Manhattan en voiture... Elles me regardaient toutes les deux comme si j'étais une extra-terrestre. Les yeux ronds. La machoire tendue. Depuis le temps qu'elles me connaissaient, c'était probablement la cinquième fois que cela m'arrivait... "Tu es sublime Elinor. Dois-je te rappeler que tu fais les couvertures des magazines? Alors franchement... Aie un peu plus confiance en toi!!!" m'avait dit Paige, un jour.
- Bon bah ma poule. Passe à autre chose. Il n'y a plus rien à faire maintenant... Si au moins tu avais son nom de famille...
- Je sais... dis-je penaude. Mais c'est trop con car je n'arrête pas de repenser à lui...
- ARGH, s'agaça Paige. Quand je pense que c'était peut-être le moyen de te sortir Jack de la tête... Eliii...
- ...
Et nous continuâmes à discuter un petit moment. De Jack, du boulot avec Jolie, de Leo... Du concert de Billie... Jusqu'au moment où Paige nous rappela à l'ordre en faisant de gros yeux et en tapant sur le cadran de sa montre. Il fallait y aller. Il était déjà 3.30PM!!!
- Mon Dieu! Mais ça va faire plus de deux heures que nous sommes à table!
A peine trois minutes plus tard, nous étions sur la 5e Avenue et enchainions magasin sur magasin. Paige nous faisait courir dans les rues, slalomer entre les passants. Je m'étais déjà pris les pieds dans deux laisses (Pourquoi faisaient-ils leurs courses de Noël avec leur chien!!! Comme si ce n'était pas suffisamment compliqué comme ça!!!!). Billie suivait derrière, péniblement, trainant des pieds, et Paige marchait devant sans jamais se retourner. Et moi, j'étais au milieu... Pfou... Il y avait un monde fou. Nous arrivâmes chez Anthropologie**** et mon regard fit tout de suite le focus sur la file d'attente en caisse.
(oh la poisse...)
- Allez les filles. C'est l'avant-dernier weekend avant Noël. Après ce sera trop tard. Et puis faut bien faire nos cadeaux pour le diner de demain chez Jack!!! Du courage! chantait Paige, tentant de motiver les troupes
Mais Billie et moi étions déjà assommées et ne revions que d'une chose: retourner au Pain Quotidien et boire des chocolats chauds... Mais Paige avait raison, il fallait bien s'occuper des cadeaux de Noël... J'achetai alors une magnifique théière pour maman, avec les tasses assorties, des bougies parfumées au basilic et romarin pour mes grand-mères, une nappe brodée, une autre bougie, une petite chemise de nuit en satin, un livre de cuisine pour mes copines de Paris... Un livre de jardinage pour mon grand-père... Billie était dans les cabines d'essayage. Au lieu de faire ses cadeaux de Noël, elle avait craqué sur un gilet en laine brodé, un pantalon fluide en cashmere noir, une chemise blanche toute simple et une robe à motifs couleurs d'automne...
- Où est Billie? demanda Paige
- En cabine.
- Ah bon? Mais... Qu'est ce qu'elle fout en cabine???
- Tu trouves ce que tu veux?? coupai-je bien vite, avant que la moutarde ne lui monte au nez.
- Euh oui... Mais je voulais vous montrer une guirlande pour le sapin et un beau livre d'archi pour Simon...
- Eh bien montre moi!
Je la suivis...
- Va falloir songer à y aller, s'inquiéta Paige, le nez collé à sa montre. Faut que l'on aille chez J.Crew***** pour les cadeaux des garçons. On achète toujours une écharpe en cashmere pour Charlie non? T'as vu l'heure qu'il est!? On va être en retard.
- Relax Paige. Ça va, réussis-je à dire alors que je sentais ma patience faner. Je vais chercher Billie.
Un peu plus tard, nous achetions l'écharpe en cashmere chez J.Crew. Nous étions passées au préalable chez Club Monaco******, pour jeter un coup d'oeil au rayon des soldes. "On ne sait jamais, il y a toujours des bonnes affaires" avait insisté Paige malgré le regard excédé de Billie. Puis, nous étions retournées sur Broadway pour acheter un service en porcelaine chez Fish Eddie******* car Paige avait oublié d'y passer en sortant de chez ABC. Les rues étaient pleines de monde. Nous commencions à avoir les bras chargés de paquets, ce qui rendait la circulation d'autant plus difficile. Il faisait rudement froid donc il fallait remettre bonnet, écharpe et gants à chaque fois que nous sortions d'un magasin dans lequel nous avions transpiré tellement il faisait chaud à l'intérieur... Billie était à bout. Du coup, Paige était à bout et moi, je faisais tampon au milieu.
- TU PEUX PAS FAIRE ATTENTION!!!
Je me retournai pour surprendre Billie en train de hurler sur un mec.
(ouhlalala...)
- Billie... Chuuutttt... tentai-je
- Euh... Pardon... Je...
Le pauvre gars bafouillait et ne savait que faire face à cette hystérique qui s'énervait devant lui.
- ATTENDS! Il vient de me foutre un gros coup de coude dans la poitrine! LE CON! m'expliquait Billie. J'SUIS INVISIBLE OU QUOI? continua-t-elle en s'adressant à sa victime
(ohlalala....)
- BILLIE ÇA VA PAS LA TÊTE! TOUT LE MONDE TE REGARDE! hurla Paige qui avait tout suivi de loin...
Telle une mère grondant son enfant, elle avait le doigt pointé en l'air et faisait les yeux noirs en direction de Billie.
- QUOI?
Le type en avait profité pour disparaitre...
- TU TE CALMES! continua Paige de plus belle.
- Mais tu ne me parles pas comme ça Paige, dit Billie en baissant un peu le ton, honteuse de réaliser que tous les gens du magasin les dévisageaient, silencieux...
- Ça fait des heures que tu fais la gueule. Ça commence à bien faire.
- Je... Je ne.... Je ne fais pas la gueule... Je...
Et Billie partit devant.
- C'est quoi son problème exactement? me demanda Paige, limite aggressive alors que l'on sortait de chez J.Crew en nous dirigeant vers le sud pour regagner Soho...
- Mais elle est préoccupée par le concert, c'est tout.
- Oui bah c'est pas une raison pour être désagréable comme ça.
- Oui mais tu lui mets la pression à courir partout aussi... Cool Paige! conseillai-je
- Ah bah voyons. Ça va être de ma faute maintenant!
- Non mais... Ce n'est pas ce que...
(Oh punaise... J'étais coincée entre les deux... Et ça allait finir par me retomber dessus cette histoire...)
Paige me faisait maintenant la tête et venait de traverser pour marcher sur l'autre trottoir. Je rattrapai Billie...
- Pourquoi tu n'as pas dit à Paige que tu ne voulais pas faire les courses cet aprèm, finis-je par demander à Billie
- Parce que je voulais lui faire plaisir. Mais j'y arrive pas... Y a trop de monde, j'suis épuisée et j'ai la boule au ventre à cause du concert.
- Je comprends mais ça sert à rien de venir si c'est pour faire cette tête-là.
- Bon Eli. Je sais. Ça va. C'est pas la peine de me faire la morale.
- Oh vous me barbez! m'énervai-je à mon tour en partant devant, les bras chargés et l'écharpe enroulée autour de la cuisse. Grrrr...
Nous avions descendues les trente blocs qui nous séparaient de l'appart de Jack, chacune dans notre coin, en boudant. Jack et Simon nous attendaient, un immense sapin dans les bras, et le sourire fendu jusqu'aux deux oreilles...
- Salut les FILLES!
- ....
- ....
- ....
- Bon bah ça va pas?
Et du coup, cela faisait vingt minutes qu'ils essayaient de nous faire entendre raison...
Et pendant ce temps-là...
From: [email protected]
Subject: Re: ELINOR
Date: December 12, 2009 7:08:25 PM
Cher Leonard,
Je viens seulement de prendre connaissance de votre email.
Je dois diner avec Elinor demain soir et lui ferai part de votre message à ce moment là. Y a-t-il un numéro où elle peut vous joindre si toutefois elle décidait de vous appeler?
Cordialement,
Charlie
From: [email protected]
Subject: Re: ELINOR
Date: December 12, 2009 7:09:38 PM
Cher Monsieur Sigler,
Je vous remercie du fond du coeur de votre email.
Mon numero est le 917 646 35xx.
S'il vous plait, dites lui de me donner une chance de lui parler...
Cordialement,
Leo
*ABC, 888 Broadway, New York, #(212) 473-3000
**Le Pain Quotidien, 38 East 19th Street, New York, NY, #(212) 673-7900
***L'An Prochain à Bombay, directed by Jonas Pariente & Mathias Mangin
Pour recevoir toute l'actualité du film, inscrivez-vous!
****Anthropologie, 85 5th Ave, New York, #(212) 627-5885
*****J.Crew, 91 5th Avenue, New York, NY, #(212) 255-4848
******Club Monaco, 160 5th Avenue, New York, NY, #(212) 352-0936
*******Fish Eddy, 889 Broadway, New York, NY 10003, #(212) 420-9020
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble