Les enfants adorent se fabriquer des cabanes à l'intérieur de la maison, en tendant des paréos entre les chaises de la salle à manger ou en se cachant sous la couette qui sèche dans la chambre.
Children love to build huts at home, holding pareos between the chairs of the dining room or hiding under the quilt drying in our bedroom.
On installe quelques coussins, on déménage quelques jouets et le tour est joué! Le plus difficile est de négocier le "démontage" de la cabane et le rangement de ses éléments constitutifs...
You just have to install cushions, bring a few toys and that's it! The mostdifficult is to negotiate the "dismantling" of the cabin and thestorage of its components ...
Pour voir d'autres objets détournés de leur usage, c'est dans le Corner View de Jane.