La banlieue selon des CE2-CM1

Mon cher Victor,

Bonjour, Mirabelle, bonjour... Il y avait longtemps ! Comment vas-tu ? Très bien, ma foi !  Que diable s'est-il passé de neuf sur ta planète ?  Nous ne parlerons que de la planète enseignante, si tu veux bien. Tu sais que c'est celle qui occupe toutes mes pensées... Oui, et cela devient inquiétant : désormais, rares sont les fois où tu daignes me gratifier d'un sujet personnel ou centré sur l'actualité, sur tes petites pensées quotidiennes ... Maintenant, il n'y en a plus que pour ça ! Tu sais, Mirabelle, la vie ne tourne pas autour du travail ! On travaille pour vivre mais on ne vit pas pour travailler ! Tiens, tu as vu ma maman ? Non, pourquoi ? Parce qu'elle me  répète ça depuis plusieurs jours ! C'est qu'elle et moi sommes dans le vrai, alors ! Tu travailles trop, Mirabelle ! Ce n'est pas bon !


Bref. Je n'étais à l'origine pas venue pour me faire enguirlander, donc laisse moi embrayer sur un autre sujet, s'il te plaît ! Bien, bien, bien... De toute façon, j'ai dit ce que j'avais à dire ! Parfait. Alors, hier matin, comme tous les matins, en arrivant en classe, nous faisons le "mot du jour". Qu'est-ce que c'est que cette  affaire ? Oh, tu as bien dû en entendre parler sur les blogs d'autres instits', j'ai notamment le souvenir d'un article chez P'tite maikress. Peut être, peut être... Je perds la tête, ma pauvre petite fille ! C'est un calendrier avec, chaque jour, un mot nouveau à deviner. Ca permet d'enrichir le vocabulaire sans en avoir l'air, et en s'amusant !

Hier matin, donc, les élèves devaient deviner ce que signifie le mot "Banlieue". Et c'est... Edifiant. Révélateur. Juge plutôt :

Oriane, CM1 : "C'est un endroit où il y a beaucoup de bruit ?"
Julie, CE2 : "C'est un endroit où on crie beaucoup ?"
François, CM1 : "C'est un endroit où il y a des gens qui se révoltent ?"

C'est que les reportages à la télévision, à la radio, les images choc, les articles dans les journaux, ça tourne dans leurs petites têtes !!! J'imagine que cela ne correspondait pas à la définition de ton calendrier ! Non. J'ai d'ailleurs vu des tas de paires d'yeux incrédules quand j'ai fini par dire, avec une pointe de tristesse, qu'en fait, la banlieue, c'était tout un tas de petites villes autour d'une grande ville. Tu n'en as pas profité, justement, pour demander d'où leur venaient de telles images ? Cela m'a frôlé l'esprit mais comment dire... C'est délicat. C'est un sujet très politique, au fond... A ta place, j'en aurais profité ! J'aurais bien aimé voir comment tu aurais tourné la chose, toi !