J'ai peut-être traumatisé le petit. Enfin, pas beaucoup.
Back in the past
Rhaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! Regarde-moi cette horreur ! (en montrant le vomi qui tapisse le flanc de mon bureau.) Tu vois, si je ramasse, c'est parce que Smoke, c'est mon chat. Tu vois Haricot, Smoke, c'est mon chat, donc je ramasse sonn vomi.
(J'insiste à peine.)
Today
- Allez, fais un bisou à ton chat ! s'exclame Nereij pour couper court aux démonstrations d'affection du Haricot qui caresse l'animal.
- NON ! s'écrie-t-il ! Smoke, c'est pas mon chat, je ramasse pas son vomi !
- Enfin, (j'interviens), c'est un peu ton chat, c'est surtout mon chat, mais c'est un peu ton chat (surtout qu'il lui met des croquettes).
- D'accord, mais je ramasse pas le vomi.
- Pas de problème, je suis la préposée au vomi.
C'est dit, bel et bien dit.
D'ailleurs, si vous demandez au Haricot s'il veut un chien ou un chat, il vous dira non.
Je vous jure.
Ceci dit, je vous rassure, le Haricot dit aussi des trucs normaux, genre: les bébés, c'est des bébés.
Il m'a aussi demandé ce que cela voulait dire mourir. Argh.