Et oui, déjà 100 messages. c dingue! Dire que je me suis lancée dans cette aventure le 5 janvier. il y a à peine plus de 4 mois. c dingue hein? (ah oui, je l'ai déjà dit. pardon). Merci à toutes - de plus en plus nombreuses qui passez par là. merci pour vos messages, merci pour vos commentaires, merci pour vos encouragements. Grâce à vous, je me sens moins seule devant ma MAC (bon, et en même temps, vaut mieux être seule devant sa MAC, non? passke autrement bonjour les bêtises, hein? une qui appuie sur la pédale pdt que l'autre guide le tissu et une 3ème qui se prend l'aiguille dans le doigt aïe ;-))
Bref.... pour fêter ça, je me suis lancée dans ptit tuto. et pffff, c pas facile...
J'ai choisi de refaire avec vous la trousse que j'ai faite ici, pour ma maman. J'espère que ça vous tente! Et j'espère aussi que vous n'allez pas vous dire crotte on s'en fout, trop facile. Et j'espère aussi que vous aller y comprendre keke chose passke après tout, je suis encore très très amateur et débutante et - en gros - tous les termes un peu techniques, je les ai appris en vous lisant (merci!)
Bon, allez, assez causé... au travail!
For my english speaking readers...
This is my 100th post so I decided to thank you all and try to make a tutorial for this bag I made for my mum a little while ago. To avoid confusion in a post that is already very very long, I'll post the exact same message (with a lot more language mistakes ;-) tomorrow in English. Thank you anyway for reading me and encouraging me! And I hope you'll like the tutorial or find it useful!
La trousse présentée ici fait 18cm de large, 15 de profondeur et 16cm de haut
Ce dont nous avons besoin:
Tissu pour l'extérieur (ici, le lin kaki):
- 1x - 62 x 18 cm + 1cm de surplus tout autour = 64x20cm (cette grande bande reprend la face avant, le fond, la face arrière et le couvercle de la trousse)
- 2x 15 x 16cm + 1cm de surplus tout autour = 17x18cm (les 2 côtés de la trousse)
Tissu pour l'intérieur (tissu verveine/vieux rose (et oui, encore lui ;-))):
- 1x - 62 x 18 cm + 1cm de surplus tout autour = 64x20cm
- 2x 15 x 16cm + 1cm de surplus tout autour = 17x18cm
- pour les poches: 2 x 18x20 cm + 1cm de surplus tout autour = 20x22cm
- pour la poignée: 30x8cm
- pour l'extérieur: 62x18cm + 2x 15x16
- pour la poignée: 28x6cm
- pour les poches: 2x 9 x 18cm
Ouatine éventuelle pour un effet douillet:
62x18cm + 2 x 15x16cm
1 tirette de min 48cm
1. Thermocoller tout ce qui doit l'être: l'extérieur, la poignée et la moitié des poches (je laisse volontairement les surplus sans thermocollant. je trouve que c'est plus facile à manipuler après)
2. Si vous désirez décorer l'extérieur, l'idéal est de le faire maintenant. Personnellement, j'ai juste appliqué un motif au crochet mais on peut imaginer appliquer une poche, broder un motif, coudre une bande d'un autre tissu, etc - je vous fais confiance pour avoir de tr belles idées ;-)
Pour vous y retrouver, n'hésitez pas à déjà déterminer les différentes faces sur la longue bande de tissu (cfr ma ligne mauve qui marque le bas de la face avant)
3. Assembler la ouatine sur le tissu intérieur - ici, j'ai choisi de les coudre sur un damier de 5cm. Idem, je laisse dépasser les surplus de coupe. Cette étape bien sûr n'est pas obligatoire - tout dépend de ce à quoi vous destinez la trousse.
4. Les poches intérieures:
- Plier le grand côté en 2. Faces visibles à l'intérieur. Coudre le long du long côté, retourner et surpiquer sur le bord supérieur
- Sur la grande bande de tissu pour l'intérieur, repérer le fond.
- Epingler chacune des poches avec la couture de pli le long de ces 2 lignes
- Piquer sur les côtés (à ras des bords) et dans le bas (sur les lignes de fond de trousse) (si vous avez "moltonné" l'intérieur comme je l'ai fait, tirez-bien sur votre tissu pour faire correspondre les bords)
- Si vous désirez faire de plus petites poches, piquez le milieu, de haut en bas. je fais tjs une double couture pour assurer la solidité.
5. La poignée:
• Plier et repasser les excédents de coupe des grands côtés vers l'intérieur.
• Plier en 2 et repasser • Retourner afin d'avoir les faces visibles à l'intérieur .
• Piquer les bords des petits côtés
• Retourner et surpiquer tout autour à ras du bord
- Sur le grand côté, marquer le centre du couvercle et repèrez - de part et d'autre - une croix de 4x3 cm à 4cm du centre (cfr photo)
- y épingler et piquer la poignée
6. Assembler l'extérieur
Coudre les côtés la grande bande - sur la face avant, le fond et la face arrière - faces visibles l'une sur l'autre.
Retourner et regarder comment que c'est joli ;-)
7. Assembler l'intérieur de la même manière mais EN LAISSANT UN COTE OUVERT pour pouvoir tout retourner à la fin!!!
8. assembler la tirette sur le couvercle
Attention, ceci n'a rien de scientifique ;-)
- Placer le couvercle - face visible - à plat devant vous
(le corps de la trousse est entre vous et le couvercle) - Y déposer la tirette - ouvrant à droite - face vers le bas.
- Epingler au fur et à mesure en marquant bien les angles
- Piquer avec le pied spécial pour fermeture à glissière
- Par-dessus, épingler et piquer le couvercle de la doublure - face visible vers le bas. (Vous pouvez bien sûr piquer les 2 tissus en même temps mais ce n'est déjà pas évident de piquer la tirette dans les angles en voyant ce qu'on fait donc, sans voir, je n'ai même pas essayé)
- Retourner et OUVRIR LA TIRETTE!!!
9. Assembler l'autre partie de la tirette
- Glisser l'extérieur à l'endroit dans l'intérieur à l'envers - avec, entre les 2, le couvercle à l'endroit
- Epingler l'autre côté de la tirette entre les 2 tissus en partant du bout. Veiller à ce que les extrémités de la tirette restent visibles (remarque - j'ai utilisé une tirette de récup bcp trop longue mais, chez vous, elle ne doit dépasser que de 1 ou 2cm)!
- Piquer tout autour (en utilisant le bras libre de votre machine si vous en avez un)
10. Tout retourner en passant par l'ouverture laissée dans la doublure et refermer cette ouverture
11. Mettez des trésors dedans, faites de jolies photos et envoyez-les moi ;-)
et sivouplé si vous avez des soucis, des questions et - sûrement - des suggestions, contactez-moi!
Featured on