souvenirs : Kiev II

Publié le 10 juin 2010 par Moinillon
Les agapes, le repas, sont un moment important de notre vie.
Comme membres de la délégation, et bien que simples moinillons, lors du voyage en compagnie de l'Icône, nous avons eu assez souvent l'honneur de participer aux repas «officiels», présidés par les évêques. Une particularité de ces repas assez somptueux est qu'il est de coutume d'y prononcer des toasts (à la vodka, au cognac ou au vin) à tour de rôle et selon une certaine hiérarchie. En Russie, on chante alors «mnogaya leta» (ad multos annos), en Ukraine en alternance avec «mnogaya lita». Il existe plusieurs mélodies ukrainiennes, j'ai pu enregistrer celle-ci (chantée à Soumy) :

Parfois, comme chez le métropolite Vladimir, le repas se termine par des chants ukrainiens entonnés par le métropolite lui-même, et repris en chœur :


Il arrivait aussi, comme sur la photo ci-dessus (dans la cuisine de la résidence de l'archevêque Pavel), que l'on mange de façon plus décontractée avec le personnel civil.
De gauche à droite : Roman, Sviatoslav et notre novice Ioann.