La preuve avec l'exposition "Qui Vive", Biennale qui réunit 467 artistes.
1 Juillet 2010 / 31 Juillet 2010
La 2ème Biennale des jeunes artistes contemporains de Moscou réunie, au mois de Juillet, plus de 80 événements : expositions,
performances, concerts, films, tables rondes...
Souhaitant représenter la jeune scène artistique internationale contemporaine, la biennale réunie 467 artistes de la Russie et de 19 autres pays parmi la France, les Etats-Unis, le Mexique, l’Italie, la Grèce, la Finlande, l’Autriche, la Bulgarie, ...
A l’occasion de la Biennale, la ville de Moscou vit pour les arts : plus de 50 espaces culturels de Moscou et de sa banlieue
sont investis par des projets pluridisciplinaires. La capitale de la Russie accueillera au mois de Juillet plus de
50 000 spectateurs. Les vernissages auront lieu les Jeudi 1er Juillet et Samedi 3 juillet 2010.
Ministère de la Culture de la Fédération de Russie
Department of Culture of the City of Moscow Ministère de la Culture de la Ville de Moscou
National Centre for Contemporary Arts (NCCA) Centre national des arts contemporain
Photo © Gérard MIGNON - L'Internaute -J'ai reçu il y a quelques jours un mail qui m'était adressé par ma jeune "protégée" artiste plasticienne compatriote, m'invitant à découvrir son actualité artistique... J'ai appris par sa famille que son vernissage à Moscou avait lieu hier. Une manière élégante et pacifiste d'exporter La Corse en Russie! (J'évite de citer un fâcheux précédent historique concernant un trop célèbre compatriote que je ne reconnais nullement comme un grand homme mais comme un dictateur sanguinaire.)
Pour revenir au débat qui nous animait les jours derniers autour de la sculpture "fillette" de Louise Bourgeois, et puisque je les connais, je peux vous dire que Jeanne a une démarche très poétique et qu'elle s'inspire souvent de la nature pour réaliser ses oeuvres.
Chers amis,
Vous trouverez en faisant défiler la page les quelques projets d'expositions en cours : à Calvi (Haute-Corse), à Büdelsdorf (Allemagne) et à venir dans les prochains jours à Moscou !
Et... du 30 juillet au 6 novembre je serai en résidence à EST-NORD-EST à Saint-Jean-Port-Joli (Québec) dans le cadre des Pépinières pour jeunes artistes, !!!!
Bien cordialement,
Jeanne de Petriconi : )
Chers amis,
Certaines résidences touchent à leur fin tandis que de nouvelles s'annoncent avec le lancement de l'appel à candidatures de hito et de map.
Les actualités que vous trouvez dans cette lettre d'informations témoignent de la qualité et du parcours qui mènent nos artistes en Europe et au-delà. Dans ce contexte, le projet « état d’un lieu » qui s’esquisse sur Saint-Cloud en préfiguration de parkinprogress et avant travaux, nous permettra de mettre en lumière le travail de quelques artistes lauréats des Pépinières dont les démarches s’imposent sur la scène européenne et internationale.
Dear friends,
Some residencies are about to finish, while the next programmes announce new ones with the launch of the hito and map calls for applications.
The news you find in this newsletter, show the quality and the carreer of our artists in Europe and beyond. In this context, the “état d’un lieu” project, that is outlining at Saint-Cloud as a preliminary of parkinprogress and before work, will allow us to highlight the work of some laureate artists of our programmes whose careers are established on the European and international artistic scene.
Patrice Bonnaffé
news
The Eyes see more than the Heart knows 2009 © Gayle Chong Kwan
Gayle Chong Kwan, visual arts No soul for sale, 14-16 May, Tate Modern, London, UK Sensorial Universe, 14 May - 26 June, Galleria Uno + Uno, Milan, Italy
Mohamed Bourouissa, video
Dynasty, 11 June - 5 September, Palais de Tokyo, Paris
Nikolaus Gansterer, visual arts
Mapping the terminal, 9 June - 1 July, Vienna, Austria
Convection, Dafen art museum, 29 May - 29 June, China
Florent Lamouroux, visual arts
Safari, 9 May - 31 August, Cneai, Chatou , France
Nina Lassila,
The Mänttä Art Festival, 16 June - 22 August, Finland
Safari car © Florent Lamouroux
François Martig
Moving worlds, Triennale d’Art Contemporain, 30 June - 19 September, Luxembourg
Vincent Mauger, visual arts
Dynasty, 11 June - 5 September, Palais de Tokyo, Paris
Sabrina Montiel-Soto, visual arts
Hardcore Art Space, 8 May - 10 July, Miami, US
Sandra Nakamura, visual arts
We have as much time as it takes 6 May - 31 July, CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, US
Jeanne de Petriconi, visual arts
Paysage parcouru, 5 June - 31 August, 15èmes renc.
d’Art contemporains, Calvi, France
Paysage urbain et possibilités chorégraphiques,
12 June - 3 October, Nord Art 2010, Büdelsdorf, Germany
Paysage enroulé, 1st-30 July, 2nd Moscow international
Biennale for young art, Russia
Les Lecteurs, David Rolland Chorégraphies © DR
David Rolland Chorégraphies, dance
Les lecteurs, 2 July, Centre d'art de Pontmain, 15 July Les Renc'Arts, Pornichet, 4, 8 and 13 August, La Déferlante, France
Daniel Silvo, visual arts
exposition collective, 10 June - 31 July, Galeria Marta Cervera, Madrid, Espagne
Justine Triet, video
Des ombres dans la maison, 26 June, Cinéma des cineastes, Paris
Cécile Wesolowski,
Physicology, 4 June - 17 July, Gooden gallery, London
map programmes
© Maria Francisca Sanchez
residency projects
• Lenka Morávková, music, photo
residency: Ayuntamiento de Huesca, Spain, March-May 2009
performance : Touching Huesca, 18/12/2009, Okuparte, Huesca, Spain
• Maria Francisca Sanchez, sculpture, drawing
residency: Franz Masereel Zentrum, Kasterlee, Belgium, March-June 2009
exhibition: When the sun changes color, 16-24/06/2009,
Franz Masereel Zentrum, Kasterlee, Belgium
© Jeanne Tzaut
• Riina Saastamoinen, dance
residency: Theater Academy, Helsinki, Finland, Oct-Febr 2009
presentation: Underneath , 20-26/02/2009, Stoa, Helsinki, Finland
• Paul Zografakis, interdisciplinarity
residency: CIANT, Prague, Czech Republic, Febr-April 2009
exhibition Migratory Portraits, 05/2009
plus d'information / more information
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble