Maison de Poupée (visite)

Publié le 03 novembre 2010 par Merveillesenpapier

Je vous invite à un petit tour dans la maison des poupées (hantée ou enchantée) ,

I invite you for a little tour in the  haunted or enchanted doll house,

****************

C'est en réalité un jouet  pour adultes et enfants, tous les meubles peuvent être manipulés et déplacés ainsi que les personnages biensûr. Rien n'est collé à part les cadres au mur .

This is actually an "art toy" for children or adults every piece of furniture can be manipulated ,the characters as well , nothing is glued.

Taille de la maison ;95 cm de haut, taille des personnages; 11cm de haut

(On m'a demandé dans les commentaires ou serait en vente cette maison, elle est en vente à partir de la fin de la semaine  ici  )

The house is 37,4' high and the characters are 4,3 high

( I've been asked in the comments where I would sell it . The house is for sale  here as most of my pieces )


Les habitantes et leur dragon n'aiment pas les invités,  , aussi vous n'êtes pas les bienvenus,

The  dwellers and their dragoon don't like guests  , so you are certainly not welcome,


Nous voici  pourtant dans la chambre  au deuxième étage;

But you can see here the bedroom on the second floor ;


La salle à manger:

The dining room:

Le bureau au 1er étage ;

The tiny office on the first  floor ;




Le salon:

The drawing room:



 Si vous ne pouvez pas voir la vidéo regardez là ici

if you can't watch the video click here