Montrez vos dentelles

Emportée par mon enthousiasme de vous présenter un sac par jour pendant ce long weekend (1,2,3,4), j'ai oublié de photographier d'autres réalisations récentes toutes prévues pour Josaph'Art... et du coup, la soirée d'hier a été consacrée à une scéance photo de rattrapage... Conséquence inévitable, me revoilà pleiiins de trucs à vous montrer. youpie! je vous fait un petit menu de la semaine? nooon, je vous laisse plutôt la surprise, d'ac?
I was so enthousiastic about showing you each day a bag I made during this long week-end (1,2,3,4) that I totally forgot to take photos of other recent stuff I made for Josaph'Art... So, all I did last night was catch up on the photo shooting... which means I am back with maaany more things to show you... great, isn't it? Would you want a menu of the week or should it remain a surprise? :-))
Je peux par contre vous parler d'autres dentelles... celles que la belle Emilie(pARTenthèse) vous propose de gagner pour fêter l'anniversaire de son blog... si vous ne la connaissez pas encore, n'hésitez pas à vous perdre par chez elle, on y voit et lit des merveilles...
Je peux aussi crier de joie parce qu'une de mes déesses de la couture a attribué le 3ème prix à ma ceinture au crochet dont j'avais présomptueusement glissé la photo au milieu d'une bonne vingtaine de merveilles présentées à un concours de ceintures homemade qu'elle organisait sur son blog... youpiiiiiiiiieeeee
I should now tell you how honoured and excited I was to find out Christie from A Lemon Squeezy Home decided the crocheted belt I entered her Belt Week Contest with was worth being the 3rd best creation of the contest (behind 2 amazingly creative bloggers too). Which means I won my very first anything in my entire life and will receive an Amy Butler pattern which I am quite excited to ever try! youpiiiiiieee....

Je peux surtout vous souhaiter une belle fin de journée et vous prévenir que demain, ce seront d'autres mitaines que je vous montrerai mais, ça, vous n'étiez pas obligées de le lire ;-)))
I may now certainly wish you a very sweet day and warn you that tomorrow another kind of mitains should be shown here but that, nothing forced you to read ;-)))