Oubli #2

Le temps d'avancer dans les cadeaux de Noël homemade,
un autre sac oublié au fond de mon appareil photo - le pauvre.
While I am still working on my homemade Christmas gifts,
here's another bag I forgot in my camera. Poor thing...
Lui aussi a atteri(atterri? aterri? ateri?) dans la boutique ;-)
It, too, is now available in the shop ;-)
Demain, je crois que je vais vous parler un peu de moi.
Si j'en trouve le courage.
Ce sera avec des images parce les bons mots n'existent pas.
Mais je vous préviens... ce n'est pas rigolo...
Tomorrow, I might tell you a little about me.
If I find the energy.
It will be with pictures as the right words don't exist.
But I must warn you it won't make you happy...