groselha ou capilé?

j'ai réalisé il y peu les étiquettes de sirops de groseille et de capilé pour "quiosques de refresco", des sirops à l'ancienne qui sentent bon l'été, et à découvrir au portugal en épicerie fine, à "a vida portugesa", et bien sûr dans les "quiosques de refresco"!