de la charité 3-LXX

Si nous nous adonnons à la contemplation spirituelle tout en n'ayant que très imparfaitement extirpé les causes de nos passions, et si nous n'y persévérons pas constamment en faisant d'elle notre occupation, bien vite nous nous orienterons de nouveau dans le sens des passions charnelles. Et nous n'en aurons recueilli d'autre fruit qu'une connaissance aride, mêlée de présomption, qui peu à peu en viendra à s'obscurcir elle-même, tandis que l'esprit se tournera tout entier vers les réalités matérielles.
Maxime le Confesseur : Troisième centurie

Cette sentence montre vraiment très bien la différence entre les personnes réellement spirituelles et celles qui ne font que semblant de l'être, conduisant ainsi leurs "disciples" dans l'illusion.