du riz pour les copines de grand-mère

Comme grand-mère apprécie son coussin de riz - à réchauffer pour se réchauffer et se détendre - elle m'en a demandé 2 autres - pour ses copines...
Since grand-ma really appreciates her rice cushion - to warm up to warm her up or just relax - she asked me to make 2 more... to give her friends...
Quand je lui ai demandé quel look ils devaient avoir, elle m'a répondu: "et ben, avec ton tissu poilu, des yeux et des oreilles. Mes amies ont de l'humour, elles aimeront bien!"
When I asked how they should look like, she answered right away: "well, just use that hairy fabric of yours, with eyes and ears. My friends have enough humour to appreciate them"...