Je n'avais pas pris mon sac à dos et j'ai malgré tout accepté ; comme « pipeline » était fermé ce jour-là, nous nous sommes décidé à grimper quand même et skier la face principale et nous avons commencé notre grimpette de plus de 200 mètres de dénivelé. La neige était pourrie par endroits et nous nous enfoncions parfois jusqu'à la cuisse, particulièrement le long des barres rocheuses bien chauffées par le soleil.
Nous avons finalement atteint notre but, après une bonne heure d'ascension sur cette arête raide et escarpée. Le lendemain matin, mon épaule droite était toute endolorie et presque à sang après avoir porté mes skis sur la seule épaule droite pendant si longtemps ...