"Destination ténèbres", de Frank M. Robinson A la fois décalé et "gay friendly", ce classique de la science-fiction est enfin traduit.
"Le Garçon qui voulait dormir", d'Aharon Appelfeld
"Pour ne pas disparaître", de Wade Davis
"Artiste du peuple", de Gang Peng
"Le Garçon qui voulait dormir", d'Aharon Appelfeld
Il est l'un des derniers grands écrivains de la catastrophe. Né en 1932 en Bucovine, dans l'actuelle Ukraine, et vivant aujourd'hui en Israël, Aharon Appelfeld explique au "Monde" comment l'hébreu lui a permis d'interroger la condition humaine dans sa nudité.
23.06 | 10h58
Valérie Zenatti : "traduire le silence"
"L'hébreu d'Aharon Appelfeld est particulier : ce n'est pas sa langue maternelle, mais une langue conquise à l'adolescence - ce qui est également mon cas, nous sommes tous deux arrivés en Israël au même âge exactement."
23.06 | 10h54
Le paradoxe Appelfeld
Bien qu'entièrement bâtie sur le cataclysme historique, l'oeuvre de l'écrivain tend à gommer toute référence à l'Histoire.
23.06 | 10h54"Allmen et les Libellules", de Martin Suter
Avec cet ouvrage, le romancier suisse inaugure une nouvelle série pleine de charme.
23.06 | 10h47"Destination ténèbres", de Frank M. Robinson
A la fois décalé et "gay friendly", ce classique de la science-fiction est enfin traduit.
23.06 | 10h46"Pas son genre", de Philippe Vilain
En entomologiste des passions, le romancier décrit avec finesse et profondeur une relation prise au piège des différences sociales.
23.06 | 10h41"Malaparte, vies et légendes", de Maurizio Serra
Une biographie sans complaisance retrace le portrait d'un écrivain qui se qualifiait lui-même de "caméléon".
23.06 | 10h41"Dictionnaire amoureux du Brésil", de Gilles Lapouge
A travers des histoires, il raconte non seulement le passé, mais le présent de ce pays.
23.06 | 10h37Gilles Lapouge : "Etre passeur, c'est maintenir une distance"
A 85 ans, l'écrivain voyageur, toujours travaillé par "l'incertitude de l'être", confie sa passion pour le Brésil.
23.06 | 10h37Un "regard éloigné" sur la nature et les êtres vivants
Les éditions Wildproject mènent un travail remarquable en traduisant les ouvrages fondamentaux de la pensée écologique.
23.06 | 10h32"Pour ne pas disparaître", de Wade Davis
L'anthropologue et voyageur renouvelle notre regard sur l'environnement.
23.06 | 10h32La vogue Hessel ou la tentation du livre à bas prix
Après le succès d'"Indignez-vous !", les éditeurs s'interrogent sur un filon porteur mais qui n'est pas sans danger.
23.06 | 10h25"Artiste du peuple", de Gang Peng
Dans un récit en forme d'antitémoignage, l'auteur raconte une enfance folle pendant la Révolution culturelle.
23.06 | 10h23"Société : intégration, désintégration. Ecrits sociologiques", de Theodor W. Adorno
Ces écrits sociologiques jettent une lumière noire sur l'angoisse qui saisit l'humanité à l'âge du divertissement.
23.06 | 10h19"Petite écologie des études littéraires : pourquoi et comment étudier la littérature ?", de Jean-Marie Schaeffer
Pour le philosophe, les pratiques scolaires en vigueur échouent à transmettre le goût des textes.
23.06 | 10h16"Mister Wonderful", de Daniel Clowes
L'auteur explore la formidable capacité de l'homme à dévorer l'existence.
23.06 | 10h13"La Vie d'un peintre", de Gino Severini
Dans les histoires de l'art, le sort réservé à Gino Severini (1883-1966) est toujours le même : il est cité parmi les futuristes italiens, en compagnie des peintres Balla et Boccioni et du publiciste Marinetti.
23.06 | 10h10Le vaudeville philosophique de Régis Debray
Depuis quelques années que le médiologue, cédant à un tropisme voltairien, fait ses classes de dramaturge, il y prend un plaisir communicatif.
23.06 | 10h08 http://www.lemonde.fr/livres/