En mars 2011 Andrew Gallix avait déjà publié un article dans guardian.co.uk sur le parcours de Marc-Edouard Nabe. Cet article a été traduit sur le site des lecteurs de l'écrivain. Le journaliste en fournit ce mois-ci une version remaniée et augmentée dans 3:AM, la revue web qu'il co-édite. La première partie de l'article correspond au texte de mars 2011. J'ai traduit dans la suite de ce billet, la seconde partie de l'article qui constitue une note de lecture détaillée de L'Homme qui arrêta d'écrire.
dans la suite de cette note : ma traduction de la seconde partie du deuxième article "The Man Who Stopped Writing - By Andrew Gallix" qui complète la traduction du premier article.