Vers la fin des années soixante, Denys Liboz arrivait à China Peak, une petite station de ski Californienne, où il devait travailler comme entraîneur, commençant ainsi une longue carrière dans la branche du ski. Au debut des années soixante-dix, il s'installait à Lake Tahoe et se mettait à travailler pour les fixations de ski Look comme technicien attaché à l'équipe américaine de ski. Très vite, il a adoré le coin, s'est marié, a acheté une maison et a prit racines dans cet endroit idyllique.
Quelques années plus tard, il devenait représentant en articles de ski et de sports, carrière qu'il allait poursuivre jusqu'à ce que sa maladie le force à abandonner toute activité. Ce faisant, et au fil des ans, Denys a rencontré une foule de gens et s'est fait des tas d'amis, dont certains étaient ici aujourd'hui pour évoquer le Denys qu'ils connaissaient et avaient tous beaucoup apprécié …