Enregistrement en russe du 26e degré en six parties : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
Запись 26-го слова Лествицы на русском языке
(О рассуждении помыслов и страстей, и добродетелей.)
Magazine Journal intime
degré XXVI, XI
Publié le 12 octobre 2011 par Moinillon
S'il se
trouve des gens qui, quoique tyrannisés par leurs passions, soient capables de
donner à leurs frères des leçons utiles et simples, je suis bien éloigné de le
leur défendre — qu'ils le fassent; car il pourra fort bien arriver qu'à cause
des exhortations qu'ils feront, ils prennent honte d'eux-mêmes, et commencent à
faire mieux et à mener une meilleure vie. Cependant ces personnes ne peuvent
pas se mêler de gouverner ni de conduire leurs frères. J'ai vu des hommes qui,
étant tombés dans le bourbier du vice, et s'y roulant de plus en plus, ne
laissaient pas de raconter à ceux qu'ils voyaient exposés au même péril,
comment et pourquoi ils avaient été eux-mêmes victimes de leur témérité. Or ils
pourraient de la sorte pour préserver les autres de la chute qu'ils avaient
faite, et les empêcher de tomber dans l’abîme où ils se voyaient. Mais
qu'est-il arrivé ? Dieu, qui est infini en miséricorde, comme il l'est en
puissance, eut égard aux charitables intentions de ces personnes, et les
délivra des chaînes odieuses de leurs péchés. Quant à ceux qui, de sang froid,
se soumettent volontairement au joug tyrannique des passions, tout ce qu'ils
ont à faire, c'est de garder le silence c'est par ce seul moyen qu'ils pourront
donner des leçons aux autres. Aussi leur est-il nécessaire de se rappeler ces
paroles : Jésus commença d'abord à faire, et ensuite Il enseigna (Ac
1,1).
saint Jean
Climaque : L'Échelle sainte « Du Discernement dans les pensées,
les vices et les vertus. »