¡Ubuntu! Une leçon de civilisation

Publié le 19 avril 2012 par Abelcarballinho @FrancofoliesFLE

Cela m'est arrivé par FB. C'est pas long, mais c'est si beau dans sa simplicité ! Notamment à cause de la leçon de civilisation que ce geste véhicule: Pas un seul de ces enfants a eu le moindre doute sur ce qu'il avait à faire. Imaginez cette même situation dans notre société " civilisée " ?  Ça donne à penser...

LA TRIBU.

Un antropologue a proposé un jeu aux  enfants d'une tribu africaine. Il a posé un.......... rempli de fruits près d'un arbre, et il dit aux enfants que , celui qui arriverait le premier, aurait gagné tous les fruits. Au moment du signal de départ, tous les enfants, pris par les mains, ont couru ensemble; puis, ils s'assirent pour manger son prix. L'antropologue leur demanda pourquoi ils avaient couru ainsi car en principe un seul pouvait gagner les fruits. Alors, ils ont répondu: UBUNTU , Comment l'un de nous pourrait être heureux alors que tout le reste est triste ? UBUNTU veut dire , dans la culture XHOSA : " Je suis car nous sommes " ou " Nous sommes, donc, je suis " source: http://iniciativadebate.org/2012/04/10/ubuntu-esto-es-civilizacion/