Nous informons notre aimable clientèle qu'ils peuvent désormais manger nos livres sans risque

Je suis en plein marathon "Magasin" de Hetzel en ce moment, j'épluche tous les volumes les uns après les autres pour alimenter les vitrines de ma nouvelle exposition imminente de plus ou moins grosses bêtises enfantines...

Et du coup, je tombe souvent sur des perles comme la mention suivante dans le tome 17 (soit période 1872-73), par "L.Martin" :

"Nous n'oublierons pas de redire à nos abonnés que les petits albums imprimés par les procédés Silbermann, c'est-à-dire typographiquement, ont cet avantage, sans parler de toutes leurs autres perfections, que les petits enfants qui aiment les images au point de les manger, n'en pourraient être incommodés, les couleurs à l'huile n'ayant pas les inconvénients des coloriages trop souvent en usage dans les livres à l'usage de l'enfance.
Nous devons toutefois avertir nos petits amis que l'usage de manger ses albums à un grand inconvénient pour ledit album : il n'est pas plutôt mangé qu'on ne l'a plus."

Source de l'image : vignette par Froelich pour "Pierre et Paul", une publication Hetzel de 1887, dérivée du Magasin d'éducation et de récréation trouvée sur Gallica