Ce qu'en dit l'artiste
J’ai découvert ce merveilleux texte de paul fort grâce à la marine mise en musique par georges brassens, et qui m’avait depuis de nombreuses années, donnée l’envie de la chanter moi-même
En allant par curiosité consulter le texte original dans les ballades françaises du maître, je découvris avec émerveillement cette longue poésie narrative, complexe, admirablement concrète et onirique à la fois
Je suppose qu’à l’époque ou brassens a enregistré la marine [1953], il aurait été inconcevable de proposer à une maison de disques un morceau de plus de 7 minutes !
Je chante ce texte depuis quelques années déjà, et souvent ailleurs et pour des publics qui n’en comprennent pas un simple mot, et j’ai pu constater que la force de son lyrisme et la vérité de la poésie exerçait une infaillible magie. Je l’ai fait mien.
L’arrangement a été conçu comme un scénario de film