Semaine n°18: du 13 au 20 décembre

Activités:

• révisions.
• je rends mon final paper sur le voile islamique.
• final exam jeudi en traduction anglais-espagnol - QCM: histoire et théorie de la traduction, linguistique, différences de syntaxe entre les 2 langues...
• ciné avec Jenny et Mimi: The Hobbit.
• photos de "Christmas in the Park": parc décoré pour Noël.
• tentative de tout faire tenir dans mes valises, qui fonctionne étonamment bien.
• final exams (le rêve américain + science-fiction et fantasy) mardi.
• derniers préparatifs, bagages mercredi.
• départ de l'aéroport de San Francisco jeudi.

Nouveaux mots:

• snazzy: chic, classe, tape-à-l'oeil.
• slough: bourbier ; mue d'un reptile.
• to slough something (off): se débarrasser, se dépouiller de.

Photos:

Prochainement:

• arrivée à Paris vendredi en début d'après-midi, retour chez moi.
• repos intensif et retrouvailles.
• décoration du sapin de Noël et crèche; courses de Noël avec mon frérot.
  
• cadeaux!
• scrapbooking à partir de mes photos de ce semestre!