Beth Hart ! ça c'est mon coup de coeur mensuel pour la chanson et un sacré coup de
... Don't explain : chanson d'amour et de rupture, standard initial de la grande Billie Holiday, la nana balance gentiment son mec et lui dit : "Hush now, dont' explain... Chut maintenant ! ne te justifie pas..."
You're the cause of all my
Tu es la cause de tout
Trouble and pain
Mon trouble et ma douleur
Unless you're mad
A moins que tu ne sois fou
Don't explain
Ne te justifie pas...
Chef-d'oeuvre que la version de Beth, quelle orchestration, quel mix ! Car y'a aussi cet incroyable Joe Bonamassa, guitariste de génie !
Une pensée émue pour Billie, la voix magique et envoûtante de Beth : pur régal !!!
PS : Merci à mon fidèle JiBi qui m'a mis, une fois de plus, sur la piste du magik !!!