Si le gibet avait une bouche comme il a des oreilles, il appellerait à lui bien des gens.
(Ce vieux proverbe est fondé sur un ancien usage : le bourreau coupait les oreilles des repris de justice, et il les clouait au gibet).
Malheureux comme un gibet.
(Dans l'Antiquité, le gibet était fait du bois de certains arbres appelés "malheureux", et réputés stériles, tel que le peuplier, l'aune et l'orme).