Dans deux livres que je viens, de lire pour l'un, et de commencer pour l'autre, l'écrivain utilisant le terme sérendipité, s'arrête dans sa narration pour l'expliquer... Il s'agit de l'américain Kristopher Jansma dans La Robe des Léopards et de Thomas Clerc dans Intérieur. Ils sont pourtant bien éloignés l'un de l'autre aussi bien géographiquement que par leur écriture.
Parlant d'un meuble trouvé dans la rue et recyclé :
“ Serendipity
A l'heureux hasard de sa découverte, appelé Sérendipité, s'ajoutent le plaisir de l'avoir arraché à la casse, la technique spontanée du prélèvement urbain et sa gratuité presque tatle. Ce meuble accidentel consigne certains traits de ma personne, y compris ma fonction. ”
In: Intérieur, de Thomas Clerc, page 27
A propos du Shri-Lanka, où le héros mythomane s'est installé :
“ A moi les temples bouddhistes, les plantations de thé de Ceylan et le charme unique de ce pays : Serendib, de son nom arabe, à partir duquel les colons britanniques ont inventé le mot serendipity, pour faire référence aux rouages du destin, à la fois magiques et invisibles, à l'oeuvre dans ce paradis verdoyant. ”
In: La Robe des Léopards, de Kristopher Jansma, page 209
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble