L'homme et le boa

Publié le 19 mars 2013 par Lumbamba Kanyiki @grandkasai

Il était une fois...

L'homme et le boa étaient des très bons amis. Un jour, le boa organisa une grande fête et invita son ami, l'homme.

- Wewe Muntu ulue muanyi, bualu meme, ndi musue kusanka ne muena dianyi. (Je t'invite à ma fête, car j'aimerais me réjouir avec toi, mon meilleur ami).

L'homme laissa femme et enfants et se rendit répondre à l'invitation du boa. Effectivement, c'était une grande fête qui dura toute la journée. Comme La nuit avait fini par couvrir tout le village de son manteau sombre, l'homme, qui voulait se reposer, s'adressa à son ami:

- Moma wetu muena dianyi, pantu naya kua muena dianyi, meme ntu naladila munda, bualu munda muanyi muntu naya kudila bidibua ( Mon cher ami, boa, lorsque moi, je me rends chez mes amis, j'ai toujours préféré dormir dans le ventre, car c'est là que j'ai toujours choisi de prendre mes repas.

Sans discussion, le boa lui ouvrit le ventre et l'homme y entra. " ukuata ku mafuta, wanyisha buimpe bua moma !", Il se délecta des graisses dans le ventre du boa, se réjouissant de l'hospitalité de son ami. Le lendemain matin, il en sortit et rentra chez lui.

Après des jours et des semaines, l'homme organisa, à son tour, une grande fête et voulut y associer son ami, le boa.

- Wewe moma ulue muanyi, bualu meme ndi musue kusanka ne muena dianyi. (Viens chez moi, grand ami, parce que j'aimerais me réjouir avec toi).

Le boa laissa femme et enfants et se rendit chez son ami, l'homme. La fête était magnifique. Tard dans la soirée, le boa s'adressa à l'homme: Muntu'etu muena dianyi, pantu meme naya kua muena dianyi, muan'a tatu, meme ntu na ladila munda, bualu munda muanyi muntu naya kudia bidibua. (Mon cher ami, lorsque je me rends chez mes amis, j'ai toujours passé nuit dans leurs ventres. Car, c'est là que j'ai toujours pris mes repas).

L'homme, étonné et désorienté, commença à se plaindre à tout celui qui voulait l'entendre: "Katshia ngenda, katshia ngenda, bana ba tatu, tshitu muanji kumona nyoka mulale munda mua muntu, ebu bualu mbua bipia bantu ba baba" (Depuis que le monde est monde, je n'ai jamais vu un serpent dormir dans le ventre d'un homme. Ça, c'est tout simplement inconcevable).

Alors, le boa ayant perdu patience, usa de toute sa force pour s'introduire dans le ventre de son ami, qui se mit à pleurer.

- Mes chers amis, comment pouvez-vous me laisser avec un serpent qui s'entroduit en moi par force?

Mais personne ne vint à son secours si bien que son calvaire dura jusqu'au grand matin.

Moralité: Ne faites pas à autrui ce que vous ne voulez pas qu'on vous fasse.

Lumbamba Kanyiki