Le Chien de France

Cours de cinquième sur la France au Moyen Âge. Nous regardons un sceau de Philippe le Bel.
Moi. -Vous voyez, ce n'est pas si compliqué le latin. Il est écrit Philippus rex Francorum Dei gratia, ce qui veut dire "Philippe, roi de France par la grâce de Dieu". Et vous comprenez que Philippus, ça veut dire...
Les élèves. -Philippe.
Moi, plein d'enthousiasme. -Bien ! Le moi suivant, rex, signifie...
Cinq ou six élèves, à l'unisson. -Chien.
Moi, sonné. -On va... On va laisser le latin pour l'instant.