“Mare nostro che non sei nei cieli ...”

Erri de Luca est né en 1950 dans la petite bourgeoisie napolitaine, alpiniste chevronné, il a d'abord été un familier des cimes, avant de devenir, à 40 ans, cet écrivain engagé, à l'écriture exigeante et précise.

Invité de l'émission italienne Piazza Pulita ce lundi, il a récité une prière laïque bouleversante pour les 800 (à minima) migrants morts entre Lampedusa et la Lybie....

ça fait combien de crashs d'Airbus A 320, 800 morts ?

(Qu'est-ce-que je peux faire, moi simple citoyenne, pour tendre la main à ces gens ? comment je peux continuer à vivre "l'air de rien" alors que...)

“Mare nostro che non sei nei cieli ...”

" Notre mer qui n’es pas au cieux

toi qui embrasses les confins de l’île et du monde

que ton sel soit béni

que tes fonds soient bénis

accueilles les embarcations bondées

sans aucune route au-dessus de tes vagues

pêcheurs sortis dans la nuit

leur filets entre tes créatures qui reviennent au matin

avec la pêche des naufragés sauvés

Notre mer qui n’es pas aux cieux

à l’aube tu es couleur de froment

au coucher du soleil couleur de vendanges

toi que nous avons semée de noyés

plus que n’importe quel temps de tempête

Notre mer qui n’es pas aux cieux

tu es plus juste que la terre ferme

même quand tu soulèves des vagues en forme de murailles

et que tu les abaisses en tapis

protège les vies, les vies tombées

comme des feuilles dans une allée

sois pour elles un automne

une caresse, une étreinte, un baiser sur le front

sois-leur père et mère, avant de partir.”