Tout le monde semble être parti en vacances ici, la ville est incroyablement calme, silencieuse , déserte et.... brûlante . Mais avec un bon ventilateur et un peu d'imagination on se croirait au bord de mer . (presque) Cette semaine est dédiée à la confection des vêtements , valises baluchons des enfants terribles car ils partent en vacances , et la semaine prochaine il faudra préparer tous leurs jouets.
Je dois avouer qu'en fabriquant cette série j'ai eu une pensée à la série Caroline à la Mer,certains d'entre vous doivent être familiers avec ces livres ? Bien qu'étant fan de tous les livres mettant en scènes des animaux , les enfants chiens, chats et lions etaient vraiment bien représentés dans ces livres au dessin quelque peu vintage .
Everybody seem in holidays overhere , the city is suddenly so quiet, silent, empty and very very warm.... But with a good fan and a bit of imagination, one can imagine being at the seaside... almost. This week is dedicated to the making of all the clothes, and bags as they are all going in holidays after all and next week we will take care of their summer toys.
I have to confess a thought came to me as I was doing this serie , thinking of a book my sister had " Caroline at the Seaside" , I don't know if you loved this series of books ? I really did, thought Im a fan of Beatrix potter, The Wind in the Willows and anything featuring animals, this Caroline at the Seaside , with the dogs children , and the lion child , were really a pure delight to dive into.